Kategorie: News

Daun/Frankfurt am Main – Kulturstaatsminister zeichnet das Dauner Verlagshaus und seine Imprints auf der Frankfurter Buchmesse aus. Die Kraterleuchten GmbH aus Daun ist am Freitag, 09.10.2026 auf der Frankfurter Buchmesse mit dem Deutschen Verlagspreis 2026 der Bundesregierung ausgezeichnet worden. Der Kulturstaatsminister überreichte den Preis, mit dem die Bundesregierung unabhängige Verlage für ein eigenständiges Programm, ihr kulturelles Engagement und die Qualität ihrer Bücher bis in die Gestaltung würdigt. Die Auszeichnung ist mit einem Gütesiegel und einem Preisgeld von 18.000 Euro verbunden. Kraterleuchten ist einer von 85 Preisträgern, ausgewählt aus 279 Bewerbungen unabhängiger Verlage aus ganz Deutschland, und einer von drei Preisträgern aus Rheinland-Pfalz.

„Diese Auszeichnung gehört allen, die an unseren Büchern beteiligt sind: unseren Autor:innen, Übersetzer:innen, Lektor:innen, Illustrator:innen, Fotograf:innen, Gestalter:innen und unserem Team in Daun“, sagt Verleger Sven Nieder. „Wir sind ein kleines Haus am Rand der Republik. Dass eine unabhängige Jury sieht, was wir aus der Vulkaneifel heraus verlegen, macht uns stolz und bestätigt unseren Weg, Bücher mit Haltung und mit Sorgfalt in der Gestaltung zu machen.“

Vom Eifel-Bildband zum Verlagshaus mit verschiedenen Imprints

Die Keimzelle von Kraterleuchten ist der Eifelbildverlag. Er wurde einst für das Buchprojekt „Himmel über der Vulkaneifel“ gegründet. Damals war nicht abzusehen, dass aus dieser Idee einer der vielfältigsten Verlage in Rheinland-Pfalz werden würde. Mit der Übernahme des Regionalia Verlags 2018 entstand die Kraterleuchten GmbH als gemeinsames Dach. Heute umfasst das Programm rund 350 lieferbare Titel in sechs Imprints.

Gestaltung als Markenzeichen

Neben dem Verlagsprogramm und dem kulturellen Engagement bewertet die Jury des Deutschen Verlagspreises ausdrücklich die Gestaltung der Bücher. Bei Kraterleuchten liegt sie seit den Anfängen in den Händen von Björn Pollmeyer, Gestalter und Gesellschafter des Verlags. „Die Gestaltung eines Buches sollte bestmöglich den Inhalt und dessen Haltung unterstützen. Dabei geht es nicht immer nur um banale visuelle Aufmerksamkeit, sondern auch um unauffälligere Dinge wie beispielsweise Detailtypografie und Layout-Rhythmus. Dass genau das gesehen wird, freut mich sehr.“

Das Preisgeld will der Verlag in neue Bücher investieren. „Wir produzieren damit weitere Bücher, die es so nur bei uns gibt“, sagt Sven Nieder. „Bei manchen Projekten steht nicht die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund, sondern die literarische, fotografische und gestalterische Qualität und ein Druck, bei dem wir handwerklich keine Kompromisse machen. Genau solche Bücher ermöglicht uns diese Auszeichnung.“

Über den Deutschen Verlagspreis

Der Deutsche Verlagspreis wird 2026 zum achten Mal von der Bundesregierung vergeben. Er würdigt die Arbeit unabhängiger Verlage in Deutschland, ihr verlegerisches Profil, ihr kulturelles Engagement sowie innovative Projekte. Partner sind der Börsenverein des Deutschen Buchhandels und die Kurt Wolff Stiftung. Den Vorsitz der unabhängigen Jury hat in diesem Jahr der Journalist und Moderator Jörg Thadeusz.

Nürburgring – Mercedes-AMG Motorsport bleibt auch in den kommenden Jahren Official Automotive Partner des Nürburgrings – AMG Arena, AMG Tribüne, AMG VIP Lounge und Werbefläche am Caracciola-Karussell – Fortsetzung einer langjährigen Partnerschaft zweier eng verbundener Marken.

Auch künftig wird Mercedes-AMG Motorsport das Erscheinungsbild des Nürburgrings an markanten Stellen prägen. Bestandteil der Partnerschaft bleiben unter anderem die Werbefläche am berühmten Caracciola-Karussell der Nordschleife sowie die Namensrechte an der AMG Arena und der AMG Tribüne an der Grand-Prix-Strecke. Darüber hinaus bleibt die AMG VIP Lounge oberhalb der Boxengasse erhalten. Ergänzt wird das Engagement durch Werbespots auf der ring°wall sowie ausgewählte gemeinsame Kommunikationsmaßnahmen.

„Mercedes-AMG Motorsport und der Nürburgring verbindet seit vielen Jahren eine enge Partnerschaft. Beide Marken stehen für Emotionen, Performance und höchste Ansprüche. Deshalb freuen wir uns sehr, diesen gemeinsamen Weg auch in den kommenden Jahren fortzusetzen“, erklärt Christian Stephani, Geschäftsführer der Nürburgring 1927 GmbH & Co. KG.

„Ob im Motorsport oder als Referenz für unsere Straßenfahrzeuge – der Nürburgring hat für Mercedes-AMG Motorsport seit jeher eine besondere Bedeutung. Er ist Schauplatz zahlreicher Meilensteine, wie zuletzt mit dem Sieg beim legendären 24-Stunden-Rennen. Zudem verbindet uns seit mittlerweile zehn Jahren eine offizielle Partnerschaft, die unsere emotionale Beziehung zu dieser einzigartigen Rennstrecke unterstreicht. Wir freuen uns sehr, diese erfolgreiche Zusammenarbeit auch in Zukunft fortzuführen“, sagt Simon Wilbers, Leiter Mercedes-AMG Motorsport.

Seit 2017 verbindet den Nürburgring und die Performance- und Sportwagenmarke eine langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit. Die Verlängerung der Partnerschaft unterstreicht die enge Verbindung beider Marken und setzt die Zusammenarbeit an einem der weltweit bekanntesten Motorsportstandorte fort.